Bilingual Aphasia Test (BAT)
Bilingual Aphasia Test (BAT) er en afasitest for personer som er tospråklige. Testen lastes ned fra www.mcgill.ca.
BAT finnes på mer enn 65 språk og skal være likeverdig i alle språkene. Den norske versjonen er oversatt og tilpasset av Monica Knoph i Statped. Dette er et viktig verktøy for logopeder som skal arbeide med tospråklige afasirammede. Den kan også være et redskap til bruk i forskning.
BAT er en tredelt test. Del A består av 50 spørsmål og handler om den afasirammedes tospråklige historie før han fikk skaden. Del B er selve språktesten og skal administreres på begge språkene. Den består av 32 delprøver som undersøker alle de fire språkmodalitetene. I del C, som er en sammenlikning av de to språkene, testes den afasirammedes evne til å oversette ord og setninger og til å vurdere om setninger i de ulike språkene er grammatisk korrekte eller ikke. BAT er en omfattende test, man kan derfor bruke en kortversjon av testen.